上海 旧书,上海老书回收
chanong
|482封旧信、60万多个字、20年过去了,埋藏在时间尘埃中的往事如何讲述? 2013年,收藏家刘涛在上海一家老书店里偶然发现了厚厚一叠装订好的信件。十年后,这些旧信背后的作者终于“出面”到读者面前。
非小说类作品《素锦的香港往事》最近由中国图书公司出版。该书取材于1956年至1976年间苏进和她的妹妹苏梅之间的482封真实信件。她在异国他乡的香港生活了两年,故事讲述了她这十年来的日常生活、艰辛、悲欢。
《素锦的香港往事》 出版商提供
“我最喜欢的收藏是纸制品,比如名片、传单、合同、账本、门票等。当我看到这样的东西时,我总是想触摸它,了解它背后的故事。一开始,我特别喜欢着迷于名人的书信并收集了它们,但产量很小。首先很难确定真伪,没有勇气轻易出售。其次要价很高,甚至如果我真的卖信,“我经常会放弃,因为看到我最喜欢的名人的来信后我买不起。”此后,很多书商发现我喜欢收集信件,他们经常鼓励我写信“我当时喜欢的是民间书信。但我当时喜欢的是他们的书信。”渐渐地,我发现这些民间书信是很有价值的史料,是有价值的。从那时起,我们就把重点放在收集民俗书信上,截至目前,已收集到100多户家庭的来信。有的家庭有几千封信。”刘涛说。
即使事隔多年,刘涛仍对自己与“苏璟”相遇的场景记忆犹新。 2013年11月,他在上海戏剧学院参加培训班时,周末带着港澳台同学去孔庙买书。有一个摊位,堆着厚厚一叠装订好的信件,一共有八封。每卷的封面上都标有信件的开始和结束日期。摊位要价1500元,刘涛最后付了900元。 “当我决定购买这些信件时,摊主打电话给他的家人并征求许可,然后才将它们卖给我,”他谈到给他留下深刻印象的一件事。
素锦1924年出生于上海,家庭贫困,她从小就成为一名舞蹈演员,遇到张老师后,她陆续生下了三个孩子。 1950年,张带着第一任妻子和家人来到香港。绝望之下,秀珍筹集资金只身前往香港寻找解释,而她的三个孩子则被上海的姐夫收留。由于种种原因,素锦仍留在香港。在香港期间,他过着简朴的生活,随后找到了工作,继续往上海寄钱。
1956年10月4日,苏进从上海经澳门抵达香港。她给家人的信从1956年10月5日开始,到1976年12月12日结束。该书信集还收录了秀珍姐姐写给妹妹的书信手稿,共156封信,20万余字。姐妹俩的书信往来,细致地描述了过去20年上海和香港的社会生活。
《素锦的香港往事》 出版商提供
收集到苏金的信件后,刘涛尝试了各种方法寻找苏金的后人,但没有结果。他说,文字是情感表达的重要形式,真实反映了一个人的内心,但民间文字保存困难,载入“历史”不易。他一度不知道自己收藏的100多封家书有何社会价值。之后,受到《寻找巴金的黛莉》 《明星与素琴》等作品的启发,我开始了非小说类作家的职业生涯。
2021年,刘涛与作家白鹤根据苏进的信共同设定写作框架和写作视角后,白鹤写下了4万多字《素锦的香港往事》。这篇文章在《读库2202》发表后引起了读者的关注,并荣获2022年收获文学榜非小说类第二名。 “两位作家根据真实的书信,真实地勾勒出女主人公秀珍在香港20年的日常生活以及她在这期间经历的悲欢离合。故事简单明了,在我眼里,我深受感动。” ”,北京师范大学教授张莉评论道。
中华书局编辑马岩先生在看到这篇文章后也联系了刘涛先生和莉莉先生。经过讨论,大家一致同意将原本以横断面形式呈现的素锦在香港的生活,搬到更广阔的历史语境中,以年表的形式呈现。
《素锦的香港往事》 出版商提供
“秀珍的姐姐是一个非常优秀的人,她为姐姐抚养了三个孩子,即使在最困难的时刻,也很关心姐姐的感受。最有趣的是,姐姐写给她的信,她居然在收集所有的信。她还说,“她保留了她写给姐姐的所有信件。就好像他知道这一点。”为了写这本书,莉莉又读了一遍所有的信件,并根据原来的故事改编。扩大到14万字,让读者看到的不仅是更加立体的素锦,也反映了上海和香港20年来的变化。
“审稿的过程就像研究香港的历史。20世纪初,香港只是一个小渔村。20世纪50年代和60年代,香港开始繁荣。在香港20年里,从李嘉诚的第一桶金到香港经济的腾飞,从香港房价飞涨到1973年香港股市崩盘,到1962年香港缺水,再到震撼人心的台风“文黛小姐” ,一切都受到了影响。我也从这份手稿中了解到了过去几十年来内地与香港的相互支持。马岩觉得这本书不仅仅是苏先生的一个片段。靳先生的个人生活史和研究成果,是一部关于香港城市史的珍贵历史文献。
《素锦的香港往事》 出版商提供
上海演员、导演程冲也对素锦印象深刻。为了更深入地了解秀珍,她抬头看了秀珍当时正在看的电影《飞女怀春》。今年5月,莉莉、马岩、程程在上海陕西南路的一家露天咖啡馆见面。陈冲在苏金的信面前,一遍又一遍地摩挲着,心中惊叹不已。马艳推测,最让陈冲着迷的还是苏晋的个人成长,她说:“生活的曲折并没有让苏晋失望,我对这个世界有了更深刻的认识。” 。 ”
程冲感叹,素锦不仅读《琥珀》等当时的流行小说,还喜欢罗曼·罗兰的《约翰·克里斯多夫》,这本书对素锦生活的很多方面都有启发。我在困难的时刻。 “从未解的感情与欲望到牺牲的爱情,从无奈的求生奔波,到阅读罗曼·罗兰的情感与升华,两姐妹20年的书信记录了时代的洪流。”一个梦想,一个命运,一种精神一小群人,”她在《素锦的香港往事》的推荐中写道。
《素锦的香港往事》 出版商提供
来源:作者:石晨露








