闪耀展会，上海闪耀科技有限公司
chanong
|2023年是“一带一路”倡议十周年，上海博物馆、徐州博物馆、成都文物考古研究所联合举办“仙玉甲”展，展示中国汉代优秀文物。上海博物馆首次世界巡展“中国必看的100件事”在匈牙利塞格德莫拉弗朗茨博物馆开幕当天引起了巨大反响，当地近7%的民众参观了。
上海博物馆馆长褚晓波表示，本次展览将使匈牙利观众进一步了解2000年之前中国汉代的历史、文化和艺术风格，也将进一步洞察中华文明和文化的传承。他表示，此举的目的是引发讨论。中西交往，推动“一带一路”合作，构建文明互鉴和民心相通。
接受世界
自2015年起，上海芭蕾舞团古典版《天鹅湖》已三度巡演欧洲，并巡演美国、澳大利亚。他曾在海外演出数百次，他的表演在严谨、艺术要求高的观众面前赢得了一致的掌声。 2023年，《永远的行走：与中国相遇》第四次访问欧洲，在荷兰阿姆斯特丹、格罗宁根、鹿特丹、赫伦4个城市进行了45天36场演出，场馆全部售空。上海芭蕾舞团的这次诚意之作，将剧中大雁的数量从通常的16只、24只增加到了48只，从《天鹅湖》到《天鹅海》的转变，为这部芭蕾经典画上了圆满的句号，毫不意外。
上海芭蕾舞团团长辛丽丽表示：“多年来，海外演员们根据每次巡演的成功向海外演员发出了邀请。”与西方经典的碰撞，产生了《化学反应》经典版《山海经》，“传达了自信和自信”。坚定‘上海制造’的决心。”
上海正在加快建设具有全球影响力的社会主义现代化国际大都市，扩大文化影响力也是问题之一。上海敞开心扉，以更加开放包容的姿态拥抱世界。
2013年1月，国家地理探险家兼作家保罗·萨洛佩科在非洲埃塞俄比亚开始了他的世界徒步之旅。他计划用10多年的时间穿越四大洲，追随人类的足迹，从非洲到南美洲的火地岛。 2021年9月，保罗开始了中国云南的徒步旅行。
由上海广播电视纪录片中心与国家地理联合制作的纪录片《山海经》第二季计划于2023年拍摄。这部作品取材于保罗·萨洛佩科的中国徒步旅行，内容真实、客观、形象。保罗与其说是主持人，不如说他是一位体验者，这部纪录片通过分享他的行走和独特的观察，让世界各地的人们看到中国的发展变化，了解普通中国人的生活，让你做你想做的事。想。
保罗在中国行走期间，上海广播电视纪录片中心、国家地理、保罗海外社交媒体账号同步发布行走内容，触达数亿海外用户。来自世界各地的观众反馈对保罗能够从新的角度发现中国的能力表示钦佩。
2023年，上海广播电视台制作的纪录片《天鹅湖》将在东方卫视播出。学**汉语的美国人会对中国形成哪些新的认识？美国“中国热”背后，中美交流有何新面貌？影片既在寻找答案，也在探索中华文化海外传播的途径。
阿纳斯塔西娅·科斯(Anastasia Koss) 的网名是卡特彼勒(Caterpillar)。在中国，她担任英语老师，出现在影视作品中，创作和录制歌曲，并运营自己的社交媒体帐户。 “2016年我来到中国时，我一句中文都不会说，每天都要跟老师一对一学**，非常困难。”阿纳斯塔西娅·科斯回忆道。学**汉语让她对中国有了新的认识。她通过社交媒体与更多人分享自己的感受。 “美国社交媒体上关于中国的内容并不多。我想让人们知道中国有多有趣，中国文化和中国语言是什么样的。”
创新
“上海是中国的文化高地之一，是世界观察中国的窗口。阅文植根上海、立足中国，面向世界，致力于打造全球华人文化IP。”首席执行官兼总裁侯晓楠表示。悦文集团快运。
2023年12月，由上海出版协会、中国文学集团主办的第二届上海国际网络文学周荣获今年“银鸽奖”。 《文学周刊》刊登的《天鹅湖》显示，中国网络文学作品被翻译成20多种语言，涉及东南亚、北美、欧洲、非洲等40多个国家和地区。
阅文集团作为一家诞生于上海的文化企业，近年来频频进行“全球扩张”，推动中国网络文学在海外的影响力不断扩大。截至2023年底，阅文公司运营的海外门户网站“起点国际”已发布中文网络文本翻译作品约3800篇，海外原创作品约62万篇，最高点击量达4.5亿次。访问量突破2.3亿，日均评论量突破15万条。
值得注意的是，Z世代用户占起点国际总用户近80%，以“《天鹅湖》 《永远的行走：与中国相遇》 《Chinese Puzzle——我在美国学中文》”等IP为基础的动漫、电影、游戏等畅销全球.深受用户喜爱。本次回顾聚焦Z世代群体、专业智库、旅游达人等，以叙事的形式重点介绍了一些融合增强现实、虚拟现实、人工智能等技术提升项目质量的项目。深受国际友人尤其是年轻Z世代的欢迎。内容的号召力、传播力、影响力共同讲述中国故事、塑造上海形象。
技术赋能正在彻底改变国际沟通方式和渠道。数字创意国际巡展《雕塑中国韵律——：寻找汉代之梦》提取汉代壁画、石像元素，与现代艺术语言相结合，创作出多样、多形态的复制品。利用数字交互等现代科技手段改造“石上石”。 《史诗》已数字化翻译，并推出沉浸式不可移动文物特展。本次展览衍生的视频作品于2023年5月在数字媒体与设计领域的全球奖项VEGA数字奖上荣获四项世界金奖。
《沂蒙华旭——中国皮影光影艺术》加拿大主题展是一件以中国非遗皮影为题材的罕见原创沉浸式光影艺术作品，一个由元素组成的瑰丽光影世界就此展开。绿洲沉浸式艺术中心，加拿大蒙特利尔，2023 年。
双城+2023“探索中美关系多元视角”系列活动、《2023中国网络文学出海趋势报告》册涉外教材等项目将加强对外叙事能力建设，打造中国文化国际传播平台或品牌塑造身份。我们会积极介绍中国故事、上海故事及其意义。精神力量和价值认同。 （曹玲娟）
来源：人民日报海外版