您当前的位置:钢材 > 钢铁资讯 > 钢铁研究

庖丁解牛翻译(庖丁解牛)

来源: 作者: luoboai
分享到
关注德勤钢铁网在线:
  • 扫描二维码

    关注√

    德勤钢铁网微信

在线咨询:
  • 扫描或点击关注德勤钢铁网在线客服

本篇文章给大家谈谈庖丁解牛翻译,以及庖丁解牛对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

1、同源典故:丁解牛不目全不见全牛中肯綮刀解牛刃有余刃游余地善刀地有余宰牛庖丁下刀庖丁投刃庖丁解牛庖刀投刃投虚刃有余地游刃游刃有余无全牛牛刀投隙发硎目无全牛綮肯肯綮解全牛解牛释牛刀余刃

2、《庄子集释》卷二上〈内篇·养生主〉~7~

3、庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音。合于桑林之舞,乃中经首之会。文惠君曰:「嘻,善哉!技盖至此乎?」庖丁释刀对曰:「臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇,而不以目视,官知止而神欲行。依乎天理,批大郤,道大窾,因其固然。技经肯綮之未尝,而况大軱乎!良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚,以无厚入有閒,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。」文惠君曰:「善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。」

4、喻正中要害、关键之处。明杨基《皂角滩》:“牛刀惯熟中肯綮,郢斧神捷回锋棱。”

5、【释义】在《庄子》寓言中,庖丁解牛得心应手而又不伤锋刃。喻指技能高超纯熟。宋黄庭坚《寄上叔父夷仲三首》之一:“庖丁解牛妙世故,监市履豨知民心。”后世常用此典称颂居官治事才能卓越。【例句】①著鞭驱驷马,操刃解全牛。(高适《奉酬睢阳李太守》2238)这里化用《庄子》语意,称美李氏善于理郡。②印组萦光马,锋铓看解牛。(杜牧《牧陪昭应卢郎中在江西宣州佐今吏部沈公幕罢府周岁公宰昭应牧在淮南縻职叙旧成二十二韵用以投寄》6008)这里用“庖丁解牛”称颂沈吏部在江西观察使任上表现出的卓越政治才能。③要衣须破束,欲炙顺解牛。(李咸用《长歌行》7379)这里以“解牛”为喻,谓处世须明物之性理。

6、观君法苑思冲虚,使我真乘刃有余。

OK,关于庖丁解牛翻译和庖丁解牛的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。

责任编辑:德勤钢铁网 标签:

热门搜索

相关文章

广告
德勤钢铁网 |钢铁研究

庖丁解牛翻译(庖丁解牛)

luoboai

|

本篇文章给大家谈谈庖丁解牛翻译,以及庖丁解牛对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

1、同源典故:丁解牛不目全不见全牛中肯綮刀解牛刃有余刃游余地善刀地有余宰牛庖丁下刀庖丁投刃庖丁解牛庖刀投刃投虚刃有余地游刃游刃有余无全牛牛刀投隙发硎目无全牛綮肯肯綮解全牛解牛释牛刀余刃

2、《庄子集释》卷二上〈内篇·养生主〉~7~

3、庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音。合于桑林之舞,乃中经首之会。文惠君曰:「嘻,善哉!技盖至此乎?」庖丁释刀对曰:「臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇,而不以目视,官知止而神欲行。依乎天理,批大郤,道大窾,因其固然。技经肯綮之未尝,而况大軱乎!良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚,以无厚入有閒,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。」文惠君曰:「善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。」

4、喻正中要害、关键之处。明杨基《皂角滩》:“牛刀惯熟中肯綮,郢斧神捷回锋棱。”

5、【释义】在《庄子》寓言中,庖丁解牛得心应手而又不伤锋刃。喻指技能高超纯熟。宋黄庭坚《寄上叔父夷仲三首》之一:“庖丁解牛妙世故,监市履豨知民心。”后世常用此典称颂居官治事才能卓越。【例句】①著鞭驱驷马,操刃解全牛。(高适《奉酬睢阳李太守》2238)这里化用《庄子》语意,称美李氏善于理郡。②印组萦光马,锋铓看解牛。(杜牧《牧陪昭应卢郎中在江西宣州佐今吏部沈公幕罢府周岁公宰昭应牧在淮南縻职叙旧成二十二韵用以投寄》6008)这里用“庖丁解牛”称颂沈吏部在江西观察使任上表现出的卓越政治才能。③要衣须破束,欲炙顺解牛。(李咸用《长歌行》7379)这里以“解牛”为喻,谓处世须明物之性理。

6、观君法苑思冲虚,使我真乘刃有余。

OK,关于庖丁解牛翻译和庖丁解牛的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。


钢铁研究